蓝凤凰的举动处处与汉家不同，真要入乡随俗，也是需要胆量的。
岳不群哪有那胆，早就被吓破了。
对他来说，本来就是多出来的事，还是多一事不如少一事。
按照既定规程去做就对了。
这些都不是正经事，要胆量干嘛？
至于对辟邪剑法觊觎贪婪，巧取豪夺，那就另当别论。
读书人的胆量能叫胆量吗？少见多怪。
原文是——蓝凤凰大喜，伸手搂住他的头颈，便在他脸颊上亲了两亲。她嘴唇上搽的胭脂，在令狐冲脸上印了两个红即，笑道：“这才是好哥哥呢。”令狐冲一笑，一瞥眼间，见到师父严厉的眼色，心中一惊，暗道：“糟糕，糟糕。我大胆妄为，在师父师娘面前这般胡闹，非给师父痛骂一场不可。”蓝凤凰又斟了一大碗，连着酒中所浸的五条小毒虫，送到岳不群面前，笑道：“岳先生，我请你饮酒。”
岳不群见到酒中所浸蜈蚣、蜘蛛等一干毒虫，已是一阵恶心，跟着便闻到浓列的花香之中，隐隐混着难以言宣的腥臭，忍不住便欲呕吐，左手一伸，便往蓝凤凰持着酒杯的手上推去。不料蓝凤凰竟然并不缩手，眼见自己手指便要碰到她的手背，想起“男女授受不亲”的话来，手至中途，突然停住。蓝凤凰笑道：“怎地做师父的，反没徒儿大胆？华山派的众位朋友，那一个喝了这杯酒儿？”
霎时之间舟中寂静无声。蓝凤凰一手举着酒杯，却是无人接口。蓝凤凰叹了口气道：“华山派中除了令狐冲外，更无一个英雄好汉。”忽听得一个清朗的声音喝道：“拿来，给我喝！”却是林平之的说话。他腿上穴道未解，躺在榻上，无法动弹。蓝凤凰双眉一轩，笑道：“原来……”她只说了这两个字，岳灵珊喝道：“小林子，你吃了这脏东西，就算不毒死，以后也别想我再来睬你。”蓝凤凰将酒杯拿到林平之面前，笑道：“你喝了吧！”林平之嗫嚅道：“我……我不喝了。”听得蓝凤凰长声大笑，不由得胀红了脸，道：“我不喝这酒，可……可不是怕死。”