牧风翔子思索片刻，心生一计：“既然正面追踪困难，那我们就放个假消息，引蛇出洞。”
他们对外放出消息，称金店在劫案发生前已经将另一批贵重珠宝转移到一个秘密地点，只有少数内部人员知晓，并且这个秘密地点安保松懈。同时他们在这个假的秘密地点周围布下天罗地网，安排警力和武侦总局机动六科的成员潜伏等待。
果然抢店劫匪听到这个消息后心动，当晚几个黑影悄悄靠近假的秘密地点。他们小心翼翼地观察周围环境，确认没有异常后准备动手。
就在他们刚要破门而入时，牧风翔子一声令下，众人迅速出击。劫匪们惊慌失措试图反抗，但在牧风翔子四人以及矢阳町警所一科警员的合力围剿下，很快便被制服。
经过审讯劫匪交代作案过程，原来他们通过网络招募S人员，在贝里路制造混乱，吸引警力和巡逻机甲人的注意力，然后趁机带着锁子甲抢劫金店。而他们背后的主谋，竟然是金店的一名前员工，因对金店老板心怀不满，勾结外部人员策划这起劫案。
随着劫匪的落网，被抢的金银首饰也被顺利追回。神木泷子警部补感激地对牧风翔子四人说：“多亏了你们，这次才能这么快破案，太感谢了！”
牧风翔子微笑着说：“这是我们共同的功劳，守护城市安全是我们的职责。”
虽然又经历一场紧张的战斗，但牧风翔子四人没有丝毫懈怠。她们知道在维护城市和平的道路上，未来还会有更多的挑战等待着她们，而她们已经做好充分的准备，迎接每一次新的考验。